Slag: Býur/bygd

  • Selatrað

    Selatrað

    —

    by

    Á Selatrað, av Selatrað, til Selatraðar, selatraðsmenn. 30 merkur, 22 merkur kongs, 8 merkur ogn. Selatrað Sambært søgnini eitur fyrsti maður, ið setti búgv í Tórsvík (Hósvík, í Toftum), Tórur, og eftir honum hevur bygdin fingið navn. Tórur sigst vera komin higar, tá ið Haraldur hárfagri var uppi á døgum, og við sær hevði hann…

  • Elduvík

    Elduvík

    —

    by

    30 merkur: 20 kongs, 10 ogn til Elduvíkar, elduvíkingur

  • Porkeri

    Porkeri

    —

    by

  • Skopun

    Skopun

    —

    by

  • Funningur

    Funningur

    —

    by

    Í Funningi, til Funnings, funningsmenn – 15 merkur ( 14,5 ogn og 1/2 er kongs )

  • Hellurnar

    Hellurnar

    —

    by

    Á Hellunum, av Hellunum, til Hellurnar, hellumenn, hædli – bátur.

  • Kambsdalur

    Kambsdalur

    —

    by

  • Oyndarfjørður

    Oyndarfjørður

    —

    by

    Stednavnet kendes fra ca. 1400 som Oyndar firðir, måske af mandsnavnet Øyvindur og færøsk fjørður ‘fjord’.

  • Nólsoy

    Nólsoy

    —

    by

    Upprunan til navni Staðarnavnið er kent frá 1350–1400 sum Nordsøy, 1584 Nolssøe, Nollsø. Fyrri liður er av ógreiðum uppruna, meðan seinni liður er føroyskt oy ‘oyggj’ (Guttesen, 2026). Keldulisti Guttesen, Rolf: Nólsoy i Lex på lex.dk. Hentet 11. maj 2026 fra https://lex.dk/N%C3%B3lsoy

  • Bygdin

    Bygdin

    —

    by