Vel staðarnavn

Oyggj

Hagapartur

Staðarnavn

Langibakki
Drelnes
Hellasker
Heygarnir
Stórá
Heiðarnar
Fitin
Raná
Hvítiklettur
Syðratoftir
Brekkurnar
Heiðarnar
Døggin
Tangin
Trongisvágur
Meltisheiðar
Viðmerking : ” Melchiorsheiðar ” stendur viðmerkt við blýanti.
Nevatrøð Vestara
Viðm : ” fleiri ferð innlagt, sum ein nevi ” stendur viðmerkt við blýanti. ( ” eystara og vestara “er skrivað við øðrum penni).
Nevatrøð Eystara
Viðm : ” fleiri ferð innlagt, sum ein nevi ” stendur viðmerkt við blýanti. ( ” eystara og vestara “er skrivað við øðrum penni). 
Lyngheyggjur
Gamlarætt
viðmerking : Seinni framburðurin er settur afturat seinni.
Uppi í Gjógv
Torvaldsbrekka
Viðmerking : ” sbr. 358 ” stendur viðmerkt við blýanti.
Rivukrógv
Í Líðartrøðini
Gjánastykkið
Millum Gjána
Mannagjóbakki
Heiðarnir
Mangibakki
” ? Mannagjóbakki ” stendur viðmerkt við blýanti.
Brekká
Í Fitini
Á báðum síðum á Stórá.
Niðri í Heiðum
Undir Brekkum
Brekkurnar
Stóparnir
Viðmerking : ” ójøvn jørð ” stendur viðmerkt við blýanti.
Líðartrøðin
Skúlabrúgvin
Fossurin
Viðmerking : ” sbr. 102 ” stendur viðmerkt við blýanti.
Portrið
Inni í Rangheiðum
Kolliglyvur
Viðmerking : ” ein fløta við torvi ” stendur viðmerkt við øðrum penni og omanfyri ” inni í Rangheiðum ” við blýanti.
Skankagyllin
Vallaratunga
Viðm : ” vøllur ” stendur viðmerkt við Blýanti.
Billujørð
viðmerking : ” Beint sunnan fyri Flatajørð ” stendur viðmerkt við blýanti.
Sandiamørk
Hoygarðurin í Horni
Resheyggjur
” toftir hava verið her ” stendur viðmerkt við øðrum penni.
Hylurin undir Heimara Fossi
Viðmerking : ” sí 381 a. b. ” er sett afturat við blýanti. = 381.
Bláhylur
Hylurin við Heyggin Balla
Hetta navn er sett afturat við blýanti ótalmerkt. ( ein annar hylur ).
Lítlheyggjur
Stórheyggjur
Sandurin sunnan Á
= 13
Bakkin í Ryssuvík
Toppsteinur
Nr. 159
Er strikað út.
Myllárættin
Úti við Garðar
Høgifløttur
Klingrugarður
Knípufelli
Viðmerking . ” hús standa á, marknagarður ” stendur viðmerkt  við øðrum penni. Harumframt stendur við blýanti ” tóku hestar fyrr ” og ” tóku ross…
Hvítiklettur
Berjasteinur
Vita ikki hvar.
Krubban
viðmerking : ” ? stykki av jørð ( lítið )” stendur viðmerkt við blýanti.
Uttasta Mørk
Trøðin í Heiðunum
Hetta navn er sett afturat við blýanti.
Tangin á Grind
Skúlans Viðurgerði
Upprunaligt : Skúlans Viðigerði. Við Svalbarðsá í neðra. Navnið stendur bert í framburði.
Undir Brekkum
Brekkurnar
Skriðubakkamørk
Hetta navn er sett afturát við blýanti.
Tøðugyllinin í Horni
Gamlibøur
Breiðiteigur
Lukasargóðs
Upprunaligt : Lukkasargóðs.
Hoygarðurin
Svalbarð
Rangaskattur
Rangaskattur = Svalbarðsskattur.
Svalbarðsskattur
Svalbarðsskattur = Rangaskattur. Hetta navn er sett við blýanti.
Ranin
Váttteigar
Marunajørð
Kelduteigar
Líðarskattur
Líðarskattur = Syðriskattur.
Syðriskattur
Syðriskattur = Líðarskattur
Í Kelduni
Fornarætt
Tøðugyllin
Túgvusjørð
Heyggjurin í Svalbarði
Heyggjurin í Svalbarði = Svalbarðsheyggjur.
Svalbarðsheyggjur
Svalbarðsheyggjur = Heyggjurin í Svalbarði. Svalbarðsheyggjur = Heyggjurin í Svalbarði. Hetta navn er sett afturat við øðrum penni.
Malunargyllin
Upprunaligt : Malunagyllin.
Skúvjajørð
Uttan fyri Svalbarðsá.
Mattagyllin
Giljajørð
Hválajørð
Áttatjalellindi
Upprunaligt : Ottatjalellindi ” átta stendur viðmerkt við blýanti.
Hanusarjørð
Syðrikrókur
Í Toftini
Í Skálanum
Bakkabrúgv
Slættur bakki. ” slættur bakki ” er sett afturat við øðrum penni.
Uttan Glyvur
Á Beitinum
Á Kinnini
Gráisteinur
Í Grundini
Tøðugyllin
Í Túni
Viðmerking : Hetta navn er sett afturat við øðrum penni.  
Húsgarðsskatturin
Heyggjurin
Brúnafløttur
Uttan Heyggj
Gjørðhúsjørð
Stórustovujørð
Á Fossinum
Áarliðsheyggjur
Áarlið
Frásøgn : Stórá rann fyrr millum tað, sum nú er tarvabeitið og sjálvan bøin. Svalbarðsfólk høvdu neyt síni gangandi niðri á Sandinum….
Svalbarðsjørð
Agnasarjørð
Upprunaligt : Agnassajørð.
Hákusanajørð
Pálsjamansjørð
Syðrajørð
Guðrunarjørð
Upprunaligt : Guðrunajørð.
Hvítanesjørð
Ólasinsjørð
Spískigyllin
Barbugyllin
Oysteinsjørð
Ásdannajørð : Oysteinsjørð ? ( Ásdannajørð ).
Ásdannajørð
Viðmerking :” = Oysteinsjørð ( ? ) ” stendur viðmerkt við blýanti og síðan framburðurin ” ( åisdansdjøer )”
Skúlansmerkur
Hoyrdi til lærarans.
Úti á Lónni
Gryvjujørð
Krelheyggjur
Kollara
” ? jørð ( rundingur )” stendur viðmerkt við blýanti og síðan ” krelheyggjur “.
Jørðin í Ryggi
a. Undir b. ÁR Viðmerking : a og b stendur sett afturat við blýanti.
Uttari Ryggur
Guttansgarður
Mýrakrókurin
Húsgarður
Myllá
Bønhústrøð
Kirkjugarður hevur verið har. Teir hava funnið bein.
Á Brúgv
Í Garðinum
Ole Jespersen, skúlalærari, bygdi tann partin av húsinum, sum stendur út og vestur. Tá dóttirin giftist, flutti hann við henni til Fámjins….
Myllábrekkan
Við Myllá
Har var skúlastova fyrr. Viðm : Til høgru stendur ein strika út frá navninum við øðrum penni og síðani ” húsið “. Omanfyri stendur viðmerkt ” men…
Barkhella
Svínagarður
Teigarnir vestan Hús
Niðuri í Nýggjhúsi
Í Trøðini
Á Fløttunum
Fløttabakki
Tormanstrøð
Lítlatrøð
Seyðgarður
Fornlendi
” ? jørð ” stendur sett afturat við blýanti.
Vestari Ryggur
Krákum í Viðigerði
Krákunarjørð
Viðm : r – ið er seinni sett upp í Krákuna -.
Gilið
Gryvjáin
Gryvjáin / Gryvjan.
Gryvjan / Gryvjáin
Flatajørð
Bartalsteigar
Gyllinin Lenu
Á Gjørði
Kobbafløttur
Tá menn komu aftur av kópaveiði í látrinum á Hvannhaga, so býttu teir sundur her ( Jens Mortensen á Hvítanesi ).
Kásonajørð
Mikkjalsjørð
Skríggjara
Viðm : ” jørð, gongur til Stórá ” stendur viðmerkt við blýanti.
Við Hylin
Longuteigar
Sortingahorn
Vestasti Sandur
Svartá
Mýrarnar
Brekkusandur
Rivið
Handarasandur
Handarasandur / Hvammahagasandur
Hvammahagasandur
Hvammahagasandur / Handarasandur. ” Handarasandur ” stendur sett afturat við blýanti.
Klemenshylur
Maður er druknaður har.
Hálvdanarhylur
Maður er druknaður har.
Fingsli
Viðmerking : ” ? hylur ” stendur viðmerkt við blýanti.
Lambabyrgi
Lambabyrgshylur
Oddahylur
Mikkjalshylur
Navnið kenna øll frá Sagnum og ævintýrum. Erikkur segði, at Mikkjal fann eina pesju, meðan hann nakin helt leiðina til Fámjins. Hann bant hana um…
Stóra Træbrúgv
Lítla Træbrúgv
Lítliósi
Upprunaligt : Lítli Ósi
Ósin
Langheyggjur
Stórá
Rangheiðar
Rangá
Eldheyggjur
Oddafløta
Gamlansá
Heyggjurin Balla
Krúnheyggjur
Byrgi
Vesturi við Oddahyl
Fámjingsgøta
Sortingaoyri
Trøðin handan Á
Hólmabyrgi
Blotin
Sandadeildirnar
Sandadeildirnar = 162
Sandabyrgi / Hvammaskattur
Upprunaligt : Kvammaskattur.
Sandabyrgsgarður
Heygagarður
Heygarnir
Kolatoftin
Kolatoftir. Tá teir høvdu kol, goymdu teir tað í eini seyðastøð, har stóð.
Kósin
Tangin á Ryssuvík
Ryssuvíkin
Hellágil
Guliklettur
Gamalt er, at tá teir hildu grind til, so stungu teir, tá ið grindin kom inn um eina leið Gulaklettneystið hjá Effersøe, sýslumanni.
Hellásandur
Hellá