Vel staðarnavn

Oyggj

Streymoy

Hagapartur

Staðarnøvn í Hósvík

Staðarnavn

Bólið í Kirkjutungu
Hjá Sámal Jákupi undir Vørðuni
Frágreiðing Sámal Jákup Jacobsen hevur bygt húsini Undir Vørðuni ímillum 1916, tá Sanna og hann búgva á Lítlheygnum, og 1921, tá tey búgva í egnu…
Hjá Sárhús-Jóannesi undir Vørðuni
Frágreiðing Johannes Ole-Jacobsen (1848 ) og systir hansara, Rakel Fredrikke Ole-Jacobsen (1845 ), fluttu úr Miðvági til Hósvíkar, hann í 1901 og…
Frammi við Liða
Klovasteinur
Syðra Gívrugil
Innara Gívrugil
Garðsendariv / Niðri á Rivi
Bæði Tofta- og Garðsendamegin.
Fornin / Suður í Forna
Báðumegin landsvegin.
Bøstykkið
Ósabakkin
Skipið
Frágreiðing Klettur ella steinur í ánni, har Tungubrekkuáin rennur í Torvtunguánna. Kletturin líkist einum skipi og hevur fingið navn eftir tí. -…
Skarv
Skarv var vaktstovan hjá fýrbøtarunum. – Søvns Landsins
Skarngørn
Har Bulláin rennur í Toftá.
Røvaraholan
Frágreiðing Higar flýggjaðu fólk undan sjórænarum. A. Weyhe: Tjóðminni – Guttadrongsrøkur – Sunda Kommuna
Rættarbrúgv
Rivjabuktin
Músagil
Grobból / Grából (Grótból?)
Frágreiðing Ovaru Sniðærnar hildu til inni við Gamla Ból. Í 30 -árunum varð seyðahús bygt til fylgið í Grobbóli stutt innan fyri Gamla Ból. Hans …
Ebenezer
Bygningurin hýsti el-verkinum á hvalastøðini.
Búðin
Frágreiðing Búðin varð niðurtikin í samband við bygging av verandi bygningi. Verður nú nýttur sum brandskúli. – Søvn Landsins
Kvernuloftið
Frágreiðing Undir kvernuloftinum standa stórar kvarnir, har bein og spik varð malið og gjørt til lýsi og mjøl. – Søvn Landsins
Krúthúsið
Grísahúsið
Frágreiðing Norðmenn høvdu svín í grísahúsinum. – Søvn Landsins
Eldsmiðjan
Frágreiðing Alt vanligt smiðjuarbeiði varð gjørt í eldsmiðjuni. M.a. vórðu harpunir rættaðar út. – Sunda Kommuna
Bólið á Húsadalsryggi
Frágreiðing Bólið á Húsadalsryggi var vetrarstøða hjá Hoygarðsseyðinum. Fylgið varð hildið uppi, men seinna partin av vetrinum og um várið slapp …
Bólið inni við Gjógv
Frágreiðing Sniðærnar høvdu vetrarstøðu í bólinum Inni við Gjógv. Seinni bygdi Jógvan Konrad Joensen hús har, og sambært Helga í Brekkunum er tað…
Bólið frammi undir Hósvíksgjógv
Frágreiðing Hetta bólið hevur helst verið vetrarstøða hjá Teimum Fremstu, ið hvussu er nøkrum av teimum. – Helgi í Brekkunum Keldulisti Í Brekkun…
Brendheygakráirnar (1)
Tvær (kráir)
Breiðhjalsbrúgv
Beitisteigarnir (Beitisendarnir)
Barmurin
Niðri Í Kirkjugarði
Eins og navnið týðir á, hevur Thórsvíkin verið bygd longu í hini heiðnu fornøld. Guðurin Thórur hevur her havt sítt hov og verið tilbiðin. Søgnin…
Toftáfossur
Toftá
Skarðsheyggjur
Krákugjógvin
Hamragjógv
Ennið
Bólið niðan fyri Stórheyggj
Bólið inni á Flatum
Hálsurin
Bólið uppi á Hálsi
Svarthamarsá
Svarthamar
Urðarnar
Inni á Brúnni
Úti á Lágaveggi
Ytra Gjóta
Innara Gjóta
Røkurnar
Gráhjalli
Gráhjalli = Hjallarnir.
Hjallarnir
Guttadalsrøkur
Svinnistíggjur
Hamraskarð
Hamrabotnur
Inni á Váli
Flaturnar
Stóratunga
Túgvan í Stórutúgvu
Niðan fyri Flaturnar.
Giljabrekka
Uppi í Giljum
Liljindal
Lægd.
Hamráriv
Hamrá
Hulduheyggjur
Áin í Giljum
Ovara enda av 411 ( Áin inni við áir ).
Áin inni við Áir
Inni við Áir
Bólið inni við Áir
Inni á Bakkanum
Gabbasteinur
Bólið á Bakkanum
Krubban
Inni við Rætt
Grából
Grából ? Grót ?
Inni við Gamlaból
Navnberi : Inni við Gamla Ból.
Nýggjaból
Navnberi : Nýggja Ból.
Inni við Gjógv
Á Høgabakka / Høgibakki
Heiman Tún
Onnur helvtin.
Maritukulla
Siggulop
Í ánni.
Brendheygakráirnar (2)
Tvær ( kráir ).
Bartalskráir
Tvær kráir.
Langakrógv
Uttan fyri Skarðsheyggj.
Ninheiðarkráirnar
Tríggjar ( kráir ).
Magnusarkrógv
Klótheygakrógvin
Torvadalsbrekkukrógvin
Mikkjalsmessukrógvin
Krógvin undir Torvadalsbrekkuni
Giljakráirnar
Tríggjar ( kráir ) í nýinnløgdum gerði.
Bakkakrógvin
Bólið undir Lambhamri
Bólið í Torvadali
Bólið í Torvtunguni
Bólið á Smátungum
Bólið á Tungubrekku
Bølluta Heyggjabólið
Navnberi : Bøllutaheyggjabólið
Tjarnabotnsgjógváin
Lagá
Smátunguáirnar
Daláin
Smørdalsgjógv
Eisini í Toftum.
Frammi á Myllu
Frammi á Fløtum
Gírufjall
Gívur ?
Undir Gírufjalli
Á Vestri
Á Vestri = Á Lánni.
Á Lánni
Á Lánni = Á Vestri.
Navirnar
Gimbrastíggjur
Á Stígabrúnni.
Navarhjalli
Gírugil
Tvey ( gil ).
Høvdið
Millum Gívrugilini.
Hjallin
Sandheygabrekkan
Undir Tjarnabotnsryggi
Uppi á Smátungum
Uppi á Gráa
Langaheyggin
Tann Rundi Heyggjurin
Heyggin í Torvadali
Frammi í Branda Heyginum
Navnberi : Frammi í branda Heyginum. Settu eld á heyggin.
Torvtungan
Torvadalsbrekkan
Rishelli
Lambhamarsgrótið
Bølluti Heyggjurin
Bølluti Heyggjurin = Bøllheyggj.
Bøllheyggj
Bøllheyggj = Bøllutuheyggjurin.
Avdeyðakúgvin
Uppi á Varða
Undir Lambhamri
Í Leitinum
Sissalgil
Garðendahagi
Fram í Stovu.
Frammi í Dalinum / Lírahola
Lírahola.
Undir Tøkustíggj / Lírahola
Lírahola.
Við Ánna í Áarstíggj / Lírahola
Lírahola.
Frammi í Rygginum / Lírahola
Lírahola.
Miðholurnar / Lírahola
Lírahola.
Undir Helluni / Lírahola
Lírahola.
Líðin Niðara
Líðin Ovara
Nón
Undir Skútanum
Vørðuklovin
Frammi í Grágrótum
Brekkurnar
Uppi á Botni
Bólið undir Láguvørðu
Frammi á Fløtu
Riddararnir
Toftagjógv / Gjógvin
Toftagjógv / Gjógvin.
Lírakletturin
Tá menn høvdu drigið líra, steðgaðu teir á Lírakletti, har teir býttu fongin.
Tinnubrúgvin
Varðin á Hósvíksskarði
Á markaskjølum.
Bøllufjall
Moskusskarð
Fjallið framman fyri Dyrnar
Frammi á Durum
Dyrnar = Frammi á Durum.
Uppi á Steininum
Ovast á Árnadalstindi.
Fjallarustin framman fyri Árnadalstind
Tindurin
Árnadalstindur.
Fjallarustin sunnan fyri Árnadalstind
Undir Moskursskarði
Uppi á Rókini
Lítlarók
Urðarhjalli
Lítlhjalli
Navnberi : Lítli Hjalli.
Frammi í Rygginum
Frammi í Kassinum
Kortal: Í Kassinum
Frammi á Smið
Gráhjalli
Navnberi : Grá(ó?)hjalli.
Breiðhjalli
Rangagil Niðara
Rangagil Ovara
Fram ígjøgnum Ryggirnar
Breiðhjalsendi
Framman fyri Høguvørðu
Á Høguvørðu
Navnberi : Á Høgu Vørðu.
Bólið í Bleytheiðum
Niðastu Ungærnar hildu til í bólinum í Bleytheiðum og í bólinum í Andrassarheiðum. Eftir kyndilsmessu vórðu trý fylgi hildin í erva. Tær Ovastu h…
Bólið í Andrassarheiðum
Navnberi : Bólið í Andrassarheiðum.
Andrasarheiðar
Navnberi : Andrassaheiðar.
Grøna Fløta
Uppi á Grønufløtu
Uppi í Bleytteigum
Bleytt.
Frammi millum Varðarnar
Uppi á Lágni á Láguvørðu
Navnberi : Uppi á Lónni á Láguvørðu.
Láguvørða
Navnberi : Lágu Vørða.
Borgarkletturin
Ter(s)heygskrógvin
Ter(s)heyggjurin
Navnberi : Terheyggjurin ella Ters – 
Gásarheyggjurin
Gullheyggjurin
Hvítuklettar
Undir Vørðuryggi / (Frammi) Undir Vørðuni
Vørðuryggur
Svínstøðból
Smørdalsgjógv
Partur av Smørdalsá.
Smørdalsá
Áin við Støðusteinar
Partur av Riddará.
Áin oman fyri Hvítuklettar
Partur av Riddará.
Riddaráin
Rennur í Toftá. Væl omanfyri stendur : Framman fyri ánna í Toftum.
Másheyggjur
Uppi á Gróthústoft
Rókin
Oman fyri Urðarhjalla.
Rossaryggur
Lítlá
ella Lækjan
Dánjalstunga
Krókáin
Frammi í Króki
Havið
Havið er steinur, sum liggur á rustini sunnan fyri Middagsskarð. Óla Jákup Poulsen sigur, at Hans Petur í Toftum visti um tveir, sum høvdu lyft h…
Middagsskarðið
Høvdin undir Vørlufjalli
navnberi . Høvdin undir Vørðlufjalli.
Steinin í Hósvíkshaga
Mark millum Hósvík , Hamar og Kjalnes.
Vørluskarð
Navnberi . Vørðluskarð.
Vørlufjall
Navnberi : Vørðlufjall.
Marknavarðin
Líðn undir Vørlufjall
Navnberi : Líðin undir Vørðlufjall.
Langakletturin
Urðin undir Koppunum
Leitistíggjur
Koppaskarðið
Rókin undir Koppunum
Hoygarðaseyðastíggjur
Dyrhamar
Kletturin
Lírarók
Rossaliðið
Keldustígar
Ennið
Hústoft
Smalarók
Breiðarók
Urðin undir Hvíthjøllum
Urðarnar
Sýnini á Hvíthjøllum
Húsadalsryggur
Gásarhylurin
Kvíggjabotnur
Tofta – Jógvansheiðar
Navnberi : Toftajógvansheiðar.
Dintalgrøna
Grønur slætti. Báðumegin eitt gil ella á.
Botnurin heiman fyri Sýnina
Flaturnar
Suðuri millum Klettar
Millum mannagøtuna og Flaturnar frá Deildaránni norður á sýnina.
Brekkan / Uppi á Brekku
Uppi á Brekku: er fram at Toftá.
Uppi á Brekku / Brekkan
Fríðafløta
Navnberi : Fríða Fløta.
Mjái hjalli ( Mjávahjalli )
útt. Mjávahjalli – Sunda Kommuna
Hjallin við Barsá
Navnberi : Hjallin við Barnsá.
Fjórðingshøvdin
Rossaryggur
Rættarskerið
Høvdin
Hoygarðarætt
Gamlarætt
Navnberi : Gamla Rætt.
Urðaráirnar
Steinbítaholan
Holan liggur undir havnalagnum.
Steinbítahellan
Hellan liggur undir havnalagnum.
Áin á Flataskerssandi
Flataskerssandur
Liggur undir havnalagnum.
Moldbakkasandur
Liggur undir havnalagnum.
Moldbakkin
Nýggjaból
Navnberi : Nýggja Ból.
Tofta – Jógvansasteinur
Navnberi : Toftajógvansasteinur
Barsá
Navnberi : Barnsá.
Hávur – Suðuri á Hánum
Áiní Hánum
Gimbraból
Geldseyðalopið
Seiðabergskletturin
Seiðabergsklettaáin
Nebbisteinur
Riddarahella
Sjabbisteinur
Ungt navn, at sjabba.
Torkilsból
Torkilshella
Brøðrannaskerið
Frágreiðing Brøðrannaskerið er flúrur, sum liggur tætt í landi. Sagt verður frá tveimum brøðrum, sum komu rógvandi fram við landi. Teir rendu á f…
Steffanstangaáirnar
Bráðasóttarbólið
Tær á Bakkanum hildu til í Bráðsóttarbólinum.
Deildarbólið
Deildin
Heyggjur tætt við fjøruna.
Deildaráin
Toftahagi
Sunnara helvt í Toftum.