Vel staðarnavn

Oyggj

Hagapartur

Staðarnavn

Malta í Mikladali
Strambanarklettur
Lenningargjógv
Marjunarhav
Malta
Samkomuhús.
Café Edge
Fyri Oman Túvu
Kópakonan
Kirkjan í Mikladali
6. juli 1855 er kirkjusýn í Mikladali, og har siga sýnsmennirnir, at kirkjan er í so ringum standi, at hon ikki kann umvælast, og harafturat er h…
Brøðnaðartangi
Klássusteinur
á mannavegnum frá Mikladali til………….
Huldusteinur
Nakað omanfyri Vørðuna……….
Sortusteinur
Niðast uppi undir Urðum……..
Tippusteinur
Uppi á Grønastøð………
Hvílingasteinur
Á mannavegnum, ið gongur frá…………
Húgvusteinur
Einar 200 metrar eystan fyri……….
Heindriksteinur
Nakað oman fyri Halgistein
Halgisteinur
Uppi á Gili stendur Halgisteinur. Hesin er stórur steinur við valling omaná. Summi halda at rætta navnið er Hálvgingisteinur við tað at hann sten…
Bólsteinur
Uppi á Norðanástykki stendur Bólsteinur. Hetta er ein stórur steinur, til støddar sum eini lítil hús. Upp at hesum steini hevur frá……… Fyrr…
Ovaru Brúgvar
Frammi á Træbrúgv
Frammi á Træbrúgv
Ovaru Brúgvar Ovaru Brúgvar er tvørtur um ánna beint har, ið Áargil og……..
Norðanátún
Túnið gongur oman við húsunum. Í vinstra teigi stendur : Nornatún
Í Tronganum
Ímillum uttarsovuhúsini og Uttarstovufjósið omanfyri og…. hetta verður kallað Í Tronganum
Heimi í Túni
Eisini kallað : Yviri í Túni. Undir Innustovuhúsunum, suður at Uttarstovu – og oman at Útistovu —-
Yviri í Túni
Undir Innistovuhúsunum, suður at Uttarstovu – oman at Útistovu…….. Eisini kallað . Heimi í Túni
Hjallurin á Kálgarði
Er bygdur 1956. Kjøt og tøjhjallur í erva og fjós til 1 kúgv í neðra.
Hjallurin á Ryggi
Malta
Kirkjan
Skúlin
Skúlin er bygdur umleið 1880 og tá hevði hann bert vindeygu á norðsíðuni. Seinni eru vindeygu gjørd á suðursíðuni. Takið var av fyrstantíð flag, …
Hjá Símun Erik
Hesi húsini vóru handil hjá Jóhan…….
Hjá Elsebeth Súsannu
Hús. Hesi húsini vóru bygd ár 1935 av……… Eisini sagt . Hjá Elsebesanne
Hjá Janusi
Hjá Janusi / Hjá Tommelinu og nú hjá Absalon. Hesi húsini vóru bygd umleið 1912 av Jens Østerø, ið var sonur til tann kenda bóndan og í vinstra t…
Hjá Pól Andrias
Nú hjá Peturi. Pól Andrias bygdi hesi húsini umleið 1912 og hava tey verið kallað eftir honum, nú eru tó einkult farin at siga : Hjá Peturi . hes…
Hjá Hans Michal í Beiti
Hjá Fossa Johonnu. Húsini hava navn eftir manninum. Húsini eru bygd umleið 1918.
Suðuri á Støðini
Suðuri hjá Jógvan
Suðuri hjá Brynhild, eisini kallað : Suðuri á Støðini
Suðuri hjá Karl
Eisini : Suðuri hjá Bettu
Gerðisfløtan
Er ein stór fløta, ið …………
Dvørgasteinur
Flongda Torva
Salthúsið í Tungu
Hús
Bakkahjallarnir
Pakkhúsið hjá Gamla Jóhan
Pakkhúsið í Hússtovu
Eingilskagarður
Verja móti onglendingum.
Sprænikelda
Í Toftini
Neystatoft
Lítlabátsneyst
Sunnara Neyst
Norðara Neyst
Tókukelda
Toybilkelda
Gerðisá
Fornagil
Pettisgil
Illitrøðgil
Garðsinsá
Brosmuklettur
Dúvuholið
Dúgvuholið
Tjaldursklettur
Suðuri á Trygli
Pottar í helluni
Suðuri á Krananum
Lendingin
Syðrastøða
Lítlabátsstøða
Fremsta Støða
Innasta Støða
Undir Kleivini
Undir Loftinum
Undir Skutlinum
Stallurin
Tíggjundakluftin
Lítlabátskneysi
Stórikneysi
Lítlikneysi
Á Fláanum
Høgihálsur
Undir Hálsinum
Undir Ánni
Undir Skarðinum
Nevið
Bríkatangi
Váðkneysi
Í fjøruni
Høgasker
Tormanshylur
Kúlan
Sker
Kneys
Ræstihylur
Avreiddu har
Holið
Kópar
Vestur á Gjógv
Lítli Ziska
St flúrur
Brøðratangi
Heimari Strambannaklettur
Sker Bass
Árøtt sker.
Knæsberg
Holið
Heimari Strambannaklettur
Har rekur hart.
Torvsteinur
Innangarðs. Í gamla bøgarðinum, nú niðast í………..
Klássusteinur
Innangarðs : Løgdu klássurnar har tá teir komu.
Tungubrekkusteinur
Kambur. Tungubrekkusteinur er til støddar………..
Túvusteinur
Uttangarðs. Nakað heiman fyri………..
Glaðingarsteinur
Norðuri í bønum stendur……….
Lítla Viðurbyrgi
Eitt sindur sunnan fyri……….
Viðurbyrgi
Hetta Viðurbyrgi liggur tætt niðan……….
Fyri uttan Lítlaneyst
Úti á Sunnanabakka høvdu teir gomlu neyst, ið teir nevndu Lítla………. Bøurin uttan fyri har verður kallaður Fyri uttan Lítlaneyst.
Úti á Gomlurætt
Teir gomlu høvdu………..
Túvusáta
Liggur beint sunnan………….
Grindasáta
Sátulendi. Grindasátan liggur beint oman………..
Niðri á Trøðni
Er bøurin hjá……………
Stórastykki
Stórt bøstykki hjá Uttarstovubóndanum, ið……….
Úti í Rossalið
Bøur hjá Uttarsovubóndanum, sí 99…………
Niðri á Ryggi
Er bøurin hjá………
Garðateigur
Garðatoyður er støði á fyrndarbøgarðinum, sum gekk tvørtur um frá Garðsinsá til Áargil. Hetta er bøur nú, men væl sæst, at her hevur bøgarður ver…
Formansstykki
Ziska fekk tað fyri at býta gerðini. Eitt lítið bøstykki.
Ziskagerði
Magnus mintist Ziska. Gerðið eitur eftir………………
Úti í Gerðinum
Suðuri í Húsibóndin eigur 12 sátulendi stórt gerði, sum liggur. Úti í Gerðinum verður tað kallað.
Lítla Viðurbyrgi
Liggur oman fyri…………….
Andrassar Viðurbyrgi
Liggur uttan fyri : Illutrøð  ( ber navn eftir manninum, ið legði tað inn, sum kallasðist Andrass.
Langa Sátulendi
Er bøur hjá……….
Úti á Rætt
Bøurin heiman fyri………..
Súratrøð
Úti í Illutrøð
Úti í Illutrøð
Eisini Súratrøð er bøur hjá…………
Uppi í Gerðinum
Er bøur hjá…………..
Úti í Liðanum
Uttan fyri har ið liða hevur verið á……………
Fyri uttan Mylluna
Kornmilla stóð í Garðsinsá niðanfyri portrið á Garðsinsá. Bøurin uttanfyri har, verður nevndur Fyri uttan Milluna.
Úti á Trøðni
Úti á Trøðni er bøur, ið einaferð………….
Hornmørk
Hornmørk er bøur, ið liggur í…………….
Úti í Dalinum
Uppi á Ryggi er ein stór lagd í…………..
Uppi á Ryggi
Uppi á Ryggi. Millum ánna Garðsinsá og…………
Úti á Kálgarðinum
Hesin er bøurin hjá suðuri í……….
Úti í Lágbø
úti í Lágbø er heimabeiti hjá suðuri………. ( Niðri í Lágbø )
Niðri í Lágbø
Hesin bøur liggur sunnan fyri…………..
Uppi á Deild
Uppi á deild er er kongsbøur hjá……….
Gásadalsjørðin
Gásadalsmørkin
Fyri uttan Garðin
Jarðarstykki. Fyri Uttan Garðin er………..
Gerðismørk
Gerðismørk er óalsbøur, ið……….
Rættarmørk
Rættin stóð  har. Miðskeiðis í Norðanábøð stendur gomul rætt, ið nevnd verður : Kambsrætt. Henda verður ikki nýtt longur. Bøurin oman frá hesu ræ…
Fyri Uttan Kirkju
Hesin bøur er óalsbøur, ið liggur………….
Ovaru Forar
Ovaru Forar er óalsbøur, ið……………..
Uppi í Forðum
Sandteigur
Sandteigurin liggur niðri í…………
Undir Liða
Jarðarstykki
Niðri á Skutli
Hetta er bøur, ið liggur niðri á………..
Teigalendi
Bakkajørðin
Bakkajørðin er óalsbøur, 2…………..
Gundamørk
Gundamørk er óalsbøur á Liðagarði……… Fleiri eru eigararnir um hana. Liggur miðskeiðis á Norðanábøð.
Úti á Lendingargjógv
Hetta er óalsbøur, ið hoyrir til Útistovujørðina og Tungujørðina…. Beint undir hesum bø, liggur Lendingagjógv.
Steinasáta
Er 1 sátulendi í………
Ólasastykki
Ólastykki er 1 mørk av óalsbøð…..
Rekkjuváðgyllinir
Rekkjuváðgyllirnir eru 2 hagaleysir…………
Stykkismørk
Hoyrir til Liðagarð og liggur norðan til á…………..
Gamla Kirkjujørð
Gamla Kirkjujørð er kongsbøur.
Úti á Hundrað
Úti í Forna
Fornin er eitt bøstykki, ið eigarnir á Norðanágarði og Liðagarði eina fer í tíðini hava lagt inn. Hetta er skarpt og turt lendi….. Tí man tað e…
Livarsa Gerði
Gerði suður í Húsið
Uttarstovugerði
Gamalt gerði í Uttarstovu.
Gerði hjá Jóhan
Jóhan Hansen legði hetta gerði…… ( Jóhansagerðið )
Gerði hjá Hans Mikal
Hetta gerði er innlagt umleið……… ( Hansmikalsagerðið )
Deildargerði
Innlagt umleið 1912 av Hans M……………
Gerði hjá Janusi
Innlagt umleið 1912 av Janus ( Janusargerðið )
Gerði hjá Pól Andriasi
Innlagt umleið 1912 av Poul Andr. Petersen, 1 kúf. til støddar ( Pólandriasargerðið )
Gerði hjá Jóhann Eliasi
Jóhan Elias Eliassen legði hetta gerði inn umleið 1940, 1 kúf. Eisini varð sagt : Eliasagerðið.
Heygagerði
Hetta gerði løgdu allir eigararnir á………..
Lagagerði
Gamalt gerði á Lagi, 1/2 kúf. til………..
Ziskasagerði
Varð innlagt av………….
Tungubrekkagerði
Hetta er gerðið, ið innlagt varð til…………
Fløttagerði
Gerðið á Fløtti varð innlagt í……………
Beitisgerði
Hoyrir til húsið : Í ………….
Brúgvagerði
Brúgvagerði er eitt gamalt gerði, 1/2……………..
Pálsstovugerði
Gerði er 1/2 kúf. til………. Hetta er eitt gamalt gerði
Tungugerði
Tungugerði á stødd………..
Seyðhúsið á Stykkinum
Seðhús hjá sunnanábøndrunum………. Hoyrir til Innandalshaga……….
Nýggjagróthús
Torvhús hjá………….
Revagarðurin í Uttarstovu
Stórur revagarður, ið bygdur varð 1937, hevur verið nýttur til at………….
Revagarðurin á Deild
Stendur í…………….
Fjósið hjá Janus
Janusarfjósið stendur úti í…………
Uttastovufjósið
Er samanbygt…………
Seyðhúsið uppi á Heygum
Uppi á Hegum stendur seyðhús, lagað av gróti og við flagtaki………
Lagahjallur
Lagahjallur stendur í…………….
Garðahjallur
garðahjallur var, sum tey………. Nú standa bert veggirnir uppi.
Tungubrekkahjallur
Hesin er fyrndargamal, laðaður av bónda á Innustovufestinum fyri umleið 220 árum síðani ( umleið 1740 ). Hesin bóndin ber navnið Simon Andersen, …
Revagarðurin í Norðanástovu
Revagarðurin var bygdur umleið 1938 Í nøkur ár…………..
Beitishoyggjhús
Hoyggjhúsið á Fløtti
Tunguhoyggjhús
Pálsstovuhoyggjhús
Pálsstovuhoyggjhúsð er……… Hetta tekur 1 fóður av hoyggj.
Tungufjósið
Fjósið uppi í Tungu er neytafjós sum tey……….
Heygaportur
Ovasta portrið
Portrið í Garðsinsá
Mittasta portrið samb. 119 verður………….
Sornhúsportrið
Portrið við Sornhúsið. Innangarðs millum Norðanágarð og Sunnanágarð er hegn sett tætt…………
Portrið í Seyðgrøv
Á hegninum hjá………..
Grønastøðportur
Suður í Dalinum er portur, ið ger tað gongt út á trøðni hjá Jóhan Hansen ( úr Uttarstovu ) og út í hagan. Hetta portur verður nevnt Grønastøðport…
Dalaportur
Sunnantil á Heygagerði er………….
Skumpasportur
Heiðar omanfyri. Bert uppskriva eftir ljóðskrift. Á hegninum vestantil á………..
Neytaliða
Neytaliða er, sum navnið sigur frá………..
Tungubrekkaportur
Portur í garðinum á Tungubrekku.
Nesportur
Miðskeiðis í Stykkisgarði er…………
Portrið í Eggini
Úti í Eggini, eystast í Stykkisgarði
Heygagarðurin
Ein grótgarður. Heygagarðurin er garðurin uttan um…………….
Garðurin fyri oman Lið
Báðumegin Neytaliða er……….
Tungubrekkagarður
Tungubrekkagarður er seyðahøgur………….
Uppi á Stykki
Norðanástykki ella uppi á Stykki, sum tað vanliga verður kallað, liggur frá bøgarðinum á Norðanábø ( frá gerðinum á Fløtti og út at Eggini ) og e…
Stykkisgarður
Uppi á Stykki. Stykkisgarður er seyðahøgur……………
Sunnanábøur
Sunnanábøur er felagsnavn fyir bøin sunnan fyri Áargil
Norðanábøur
Norðanábøur verður allur bøurin………..
Barkhellan
Sunna fyri kjøthjallin í Hússtovu.
Í Hoygarði
Á Lagi
Á Lagi : Tætt norðanfyri Rossalið, er nú………….
Rossalið
Bøur nú. Á sunnar fyrndarbøgarðinum var framburður : Rossalija.
Undir Liða
Eitt jarðarstykki. Undir Liða verður tað økið………….
Undir Bekki
Ein á, ein fossur. Undir Bekki verður tað økið kallað, ið liggur beint niðanfyri : Niðaru Brúgv. Undir Bekki stendur Myllhúsið. Søgnin sigur at h…
Fyri uttan Garðin
Nøvn sum : Fyri uttan Garðin undir Liða og Rossalið siga okkum, hvar bøgarðarnir hava verið í fyrndini. Lítið hevur økið verið innangarðs tá í mu…
Fløtturin
Fløtturin er heimrust hjá Hússtovubóndanum. Hesin er nógv minkaður nú vegnað húsabygging. á Fløttinum standa t. d. húsini Úti á Fløtti og fyri ko…
Gamlabeiti
Sjúrðarstakkur
Niðanfyri húsini : Úti í Húsinum
Kobbafløttur
Býttu kópar har.
Tungan
Tungan er ein ryggur, ið gongur…………..
Grynkan
Í ánni. Frammi á Sandi rann ein løkja……….
Frammi á Sandi
Navnið Frammi á Sandi er frá……………..
Frammi í Á
Frammi í Á er vanligt navn fyri……………..
Niðaru Brúgvar
Fyrr — Niðri á Løgunum
Niðri á Løgunum
Nú — Niðaru Brúgvar
Matarhylur
Matarhylurin er Niðasta strekki av Gerðisá.
Djúphylur
Djúphylur er stórur og djúpur hylur í Norná, beint norður av Niðasta strekki av Gerðisá. Tó hendir tað enn, at síggja leypar í Djúphyli….
Skutlagil
Kuldin
Eitt gil, ein kelda.
Kampannagil
Hetta er gil, ið tekur seg upp mitt í bønum og rennue oman millum húsini sunnast í bygdini. Hví tað eitur so, er tað eingin her, ið kann greiða f…
Norðaná
Áargil
Mitt oman gjøgnum dalin gongur Áargil. Hetta skiftir tó, tá tað kemur longur oman at húsunum. Her verður tað kallað : Norná og longur niðri Undir…
Køksvegur
Beitisvegurin
Tunguvegurin
Kirkjuvegurin
Skúlavegurin
Útistovuvegurin
Rossaliðavegurin
Lagavegurin
Eftir Laði
Lágbøvegurin
Bakkavegurin
Norðanátún
Í Tronganum
Fyrr skot
Yviri í Túni
Skalatoftirnar
Nú vegur
Urtagarðurin í Mikladali
Ár 1950 bygdi Sofus hendriksen av Fløtti eitt stórt drívhús her í Mikladali. Hetta fekk navnið : Urtagarðurin í Mikladali, óføra væl veksur har, …
Rennustreingjahúsið
Ár 1953 varð rennistrongur lagdur úr fjøruni og niðan til húsini í Mikladali. longdin er umleið 170 metrar. Við ovara enda er hús við tveimum hæd…
Niðri í Myllhúsi
Úti í Sornhúsi
Hjallurin á Kálgarði
Hjallurin á Ryggi
Hoyggjhúsið hjá Karli
Hetta hoyggjhús við fjósi í kjallaranum er ikki gamalt, er bygt umleið 1935. Tað tekur 1 1/2 fóður av hoyggj og pláss er til 1 kúgv og nakrar sey…
Kjøthjallurin suðuri í Húsið
Bóndahjallur hjá . Suður í Húsi, hann tekur umleið 60 kro. Hesin hevur eisini gróthús í endanum. Eins og í øðrum bóndahjøllum, standa tunnur við …
Reyðihjallur
Torvhjallur hjá : Suðuri í Húsi.
Lagahjallur í Uttarstovu
Allir Lagahjallarnir bera navnið av tí øki teir standa á.
Lagahjallur suður í Húsið
Hesin hevur eisini avrundaðan…… verður helst nýttur til hjall.
Kjøthjallurin í Uttarstovu
Lagahjallurin hjá Símun Erik
Gamal hjallur, ið hoyrdi til húsini Á Lagi, sumnú eru avtoftaði. verður nýtt til hoygoymslu o. a í erva, meðan hjallurin er bygdur til fjós….
Útistovufjósið
Nýtt fjós, bygt ár 1950. Pláss er fyri 4 neytum.
Uttarstovukøsturin
Stórur køstur, væl laðaður og við……
Uttarstovufjósið
Uttarstovuhoyggjhúsið
Útistovuhoyggjhúsið
Eitt av teimum elstu hoyggjhúsunum.
Verkstaðið í Tungu
Tætt við Áargil beint sunnan  fyri……
Uppi í Smiðju
Har bygdu Nornastovumennirnir einaferð eina jarnsmiðju. Hon var lítið brúkt sum smiðja. Seinni bleiv hon bygd um til seyðahús á Norðanágarði, og …
Pálsstovuhjallurin
Hesin hjallurin er ovasti hjallur í Tunguni.
Tunguhjallurin í Norðanástovu
Tunguhjallurin
Lítil tøj og kjøthjallur hjá teim…..
Langihjallur
Hesin ber navnið av síni óvanligu stóru longd. Verður nýttur sum……….
Salthúsið í Útistovu
Hús á stødd sum ein hjallur. Verður nýttur til at goyma allan alm. saltmat í.
Frammi í Hjalli í Útistovu
Frammi í Hjalli í Norðanástovu
í Norðanástovu. í Tungu millum áirnar Áargil og Mataránna standa 2 gamlir hjallar……… ímeðan thin seinri verður nýttur til at hava seyð í um…
Norðanástovusmiðjan
Jarnsmiðja, bygd av brøðrunum Hans og Dánial Jákup Hansen úr….. Teir vóru teir tiltiknu Mikladalslíggjarnir gjørdir.
Brúgvaroykstovan
Brúgvahjallurin og hoyggjhúsið
Hjallur og hoyggjhús áføst, hoyrdi til húsini á Brúgv, ið nú eru…. bæði eru tó í góðum standi enn.
Fjósið úti í Húsinum
Gamalt fjós, pláss til 2 kýr.
Kjøthjallurin í Hússtovu
Nýggja Fjós í Hússtovu
Hoyggjhús og fjós av nýmótans slagi, bygd ár 1947.
Gamla Fjós í Hússtovu
Gamla Hoyggjhús í Hússtovu
Hoyggjhúsið úti í Húsinum
Eitt av elstu hoyggjhúsunum í bygdini. Tekur umleið 2 fóður.
Hjallurin úti í Húsinum
Gamal hjallur. Verður nú nýttur sum tøj og torvhjallur.
Hjallurin á Fløtti
Alm. hjallur, ið nýttur verður til tøj og kjøthjall. Í neðra er kjallari, ið……
Kirkjan
Skúlin
Á Kálgarði
Hús. Húsini vóru bygd……
Á Ryggi
Hetta eru lærarahúsini í Mikladali.
Niðri í Lágbø
Hús. Niðri í Lábø var bygt umleið ár………
Suðuri í Húsi
Hús. Suðuri í Húsi eru bóndahús á……..
Úti í Køk
Hús. Úti í Køk eru hús, ið bygd eru……
Uppi á Deild
Hús. Uppi á deild eru ikki gomul hús.
Uppi í Beiti
Hús. Húsini eru bygt fyri umleið 45 árum síðani.
Uppi í Tungu
Hús. Uppi í Tungu var bygt fyri ca 85 árum síðani, av manni, ið nevndist Petur Heinesen, ættaður úr Elduvík. Petur Heinesen var kendur húsasmiður…
Í Pálsstovu
Hús
Í Útistovu
Hús. Útistova er gamalt bóndahús á Norðanágarði. Húsini, ið áður stóðu norðan fyri ánna, vórðu fyri einum mannaminni síðani flutt av grund og aft…
Í Uttarustovu
Hús. Ár 1698 var festið á Sunnanágarði sundur býtt og bygdi Poul…. og var garðurin tá býttur teirra millum.
Í Innistovu
Hús
Í Norðanástovu
Hús. Norðanástova er eitt av teimum gomlu húsunum í bygdini. Har hava menn í undanfarnu tíð verið tiltiknir sum góðir timbur og jarnsmiðir. Brøðu…
Í Hússtovu
Hús. Hússtova er eitt gamalt bóndahús.
Úti í Húsinum
Hús
Úti á Fløtti
Hús
Sunnan á Garði
Norðan á Garði
Býlingur
Mikladalur
Í Miladali, til Mikladals, – dalar, mikladalsmenn. 24 merkur 14 gyllin uttangarðs; 13 merkur 2 gyllin kongs; 11 merkur 12 gyllin ogn. 2 hagaleysi…